Ubuntu apt-get update 出現連線失敗..?

Ubuntu 下 : sudu apt-get update 更新到後面.. 出現連http://tw.archive.ubuntu.com 連線失敗..

該怎麼辦呢?

1. cd /etc/apt : 到 /etc/apt/下
2. vi source.list : 以vi 修改 source.list 檔
3. 更新來源由 tw.archive.ubuntu.com 改為 us.archive.ubuntu.com
以下列指令整批修正  :
:1,$s/SourceWord/DestWord/g : 整批修正
:1,$s/SourceWord/DestWord/gc: 整批修正, 逐一確認再替換 
4. :x! : 存檔